Cookie Usage and Management Policy
Effective February 1, 2026
When browsing the Site, information relating to the User's navigation on their device (computer, tablet, smartphone, etc.) may be stored in files called "cookies," subject to the User's choices, which they can modify at any time.
ARTICLE 1 – WHAT IS A COOKIE?
A cookie is a text file that may be stored, subject to the User's consent when required, in a dedicated area of the User's device when browsing a website.
Cookies allow, in particular:
• The proper technical functioning of the Site;
• The improvement of the browsing experience;
• The measurement of Site traffic and usage in aggregate.
A cookie does not allow the direct identification of a natural person.
ARTICLE 2 - TYPES OF COOKIES USED ON THE SITE
2.1 Strictly Necessary Cookies
These cookies are essential for the operation of the Site and cannot be disabled.
They allow, in particular:
• To remember the choices expressed by the User regarding cookies;
• To ensure the security and proper technical functioning of the Site.
These cookies do not require the User's prior consent.
2.2 Audience Measurement and Analytics Cookies (subject to consent)
Subject to the User's prior consent, the Site may use audience measurement cookies to analyze Site usage and improve its operation and content.
The Site uses, in particular, the following tools:
Google Analytics
Google Analytics is an analytics service provided by Google LLC. The data collected (including IP addresses, truncated when configured) is used to generate anonymous and aggregated statistics on website traffic.
This data may be transferred to servers located in the United States.
For more information: https://policies.google.com/privacy
ARTICLE 3 - CONSENT MANAGEMENT
Upon their first visit to the Site, an information banner allows the User to:
• Accept all cookies;
• Refuse non-essential cookies;
• Configure their preferences by cookie category.
The User can modify their choices at any time via the cookie management tool accessible from the Site.
ARTICLE 4 – BROWSER SETTINGS
The User can also configure their browser to:
• Refuse all or some cookies;
• Be notified before a cookie is saved;
• Delete cookies already saved.
The configuration varies depending on the browser used.
The instructions are described in each browser's help menu.
However, refusing certain cookies may affect browsing comfort or certain Site functionalities.
ARTICLE 5 – COOKIE RETENTION PERIOD
Cookies are stored for a maximum of 13 months, in accordance with applicable regulations, from the date they are placed on the User's device.
The User's cookie preferences are stored for a maximum of 6 months.
ARTICLE 6 – DEVICE SHARING
If the User's device is used by multiple people or has multiple browsers, the Publisher cannot guarantee that the preferences expressed will correspond to each User's actual usage.
Managing cookies and preferences is the User's responsibility.